¸÷¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á in Canoa

¥Ö¥é¥¸¥ëÅìËÌÉô¤Ë¤¢¤ë¾®¤µ¤Êµù¼¤«¤éȯ¿®¤¹¤ëÊó¹ðÆüµ­¡£Â缫Á³¤òº£¤Ë»Ä¤¹¡È¥«¥Î¥¢¡É¤Ë¤ª¤±¤ëʳƮ¤ÎÆü¡¹¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ØËÜÅö¤ÎË­¤«¤µ¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¡Ù¥­¥é¥­¥éµ±¤¯»Ò¤É¤âã¤ÎÌܤ˼椫¤ì¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤Î¼¡£¡Ø»Ò¤É¤â¤¬»Ò¤É¤â¤é¤·¤¯»Ò¤É¤â»þÂå¤ò¹¬¤»¤ËÀ¸¤­¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡©¡Ù¤È¤¤¤¦µ¿Ìä¤òõ¤¹Î¹¤Ïº£¤â³¤¯¡¦¡¦¡¦

2014ǯ10·î

10·î12Æü¡¢
¤³¤ÎÆü¡¢
¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ï¡Ö¤³¤É¤â¤ÎÆü¡×¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤ÆËèǯ¡¢
¤³¤ÎÆüÉÕ¶á¤Ç¡¢
ǯ¤Ë°ìÅ٤αó­¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
Ëèǯ¡¢
¤É¤³¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤È¿ô¥ö·îÁ°¤«¤é¶µ¿¦°÷²ñµÄ¤ÇÏ䷹礤¡¢
ºòǯ³¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
º£Ç¯¤Ï¥×¡¼¥ë¤Ë¹Ô¤¯»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÁíÀª52̾¤Ç¤Î±ó­¡£
ÊÝ°é±à¤Î»Ò¤É¤â¤Î¼ê¤ò¡¢
³ØƸ¶µ¼¼¤Î»Ò¤É¤â㤬¤Ä¤Ê¤®¡¢
³§¤Ç¥Ð¥¹¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦Ê·°Ïµ¤¡£
²æ¤¬²È¤Ç¤â¡¢
7»þ½¸¹ç¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢
̼ã¤ÏÄ«5»þÁ°¤Ëµ¯¾²¡£
¤¢¤Þ¤ê¤Î¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¹â¤µ¤ËÂçÀ¼¤Ç²Î¤ò²Î¤¦»ÏËö¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
DSCF6805
ÊÝ°é±à¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÃæ¤Ë¤Ï½é¤á¤Æ¥×¡¼¥ë¤ËÍ褿¤È¤¤¤¦»Ò¤É¤â¤â¤ª¤ê¡¢
³§¤¬¤ß¤ó¤Ê¡¢
¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
µ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹¤Ç¤Ï»Ò¤É¤âã¤ÎȾʬ¤¬Èè¤ì¤Æ¿²¤Æ¤¤¤¿¤Û¤É¤Ç¤¹¡£
DSCF6818
Ëèǯ¡¢
¤³¤Î±ó­¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢
¿¤¯¤ÎÊý¤«¤é¤Î»Ù±ç¡¢¤´¶¨ÎϤò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤â³§Íͤ«¤é¤Î¤´»Ù±ç¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢
¼Â¸½¤Ë»ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¾ì¤ò¼Ú¤ê¤Æ¿´¤«¤é¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£¸å¤È¤â»äã¡¢
¡Ö¸÷¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î²ñ¡×¤ò¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

2014ǯ10·î14Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¢
»ä㤬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢
¡Ø»Ò¤É¤â¡¢Àľ¯Ç¯¸¢Íø°Ñ°÷²ñ¡Ù¼çºÅ¤Ë¤è¤ë¡¢
¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢
¼Ò²ñÊ¡»ã¶É¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¼Â»Ü¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
Ã϶衢»Ô¡¢½£¡¢ÃÏ°è¡¢¹ñÆâ¤È¡¢
»²²ÃÂåɽ¼Ô¤ÎÃ椫¤éÁªÈ´¤µ¤ì¡¢
¡Ø»Ò¤É¤â¤Î¸¢Íø¾òÌó¡Ù¤ËÂФ·¤Æ¡¢
»Ò¤É¤â¼«¿È¤¬À¼¤ò½Ð¤·¡¢
Áʤ¨¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
DSCF6779
¤³¤ÎÆü¡¢
22̾¤Î6¡Á14ºÐ¤Þ¤Ç¤Î»Ò¤É¤â㤬»²²Ã¤·¡¢
¡Ø»Ò¤É¤â¤Î¸¢Íø¾òÌó¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÏäò¤·¤¿¸å¡¢
¥°¥ë¡¼¥×¤Ëʬ¤«¤ì¤ÆµÄÏÀ¡£
¤½¤Î¸å¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¼«Ê¬Ã£¤¬·è¤á¤¿¥Æ¡¼¥Þ¤ò
³¨¡¢¥À¥ó¥¹¡¢²»³Ú¡¢·à¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
DSCF6785
DSCF6796
¤¿¤ÀÀâÌÀ¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤»ö¤â¡¢
¤³¤¦¤·¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤Ç¿È¶á¤Ê»ö¤òÎã¤Ëµó¤²¤ÆÏ䷹礤¡¢
¤½¤ì¤òÂ賤òÄ̤·¤Æȯɽ¤·¤Æ¤¤¤¯»ö¤Ï¡¢
»Ò¤É¤âã¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âµ®½Å¤ÊÂ賤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ø¸¢Íø¡Ù
¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
¤½¤ì¤Ëȼ¤¦¡ØµÁ̳¡Ù¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£
¤½¤ì¤ò¿´¤Ë¹ï¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
DSCF6781
¤½¤ÎÆü¤ÎºÇ¸å¡¢
»þ´ÖŪ¤Ë¤ÏÄ̾ï¤Ê¤é¤ÐµÙ¤ß»þ´Ö¤ËÅö¤¿¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
³§¤Î°Õ¸«¤òʹ¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ½¸¤Þ¤Ã¤¿¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢
°ì¿Í¤ÎÃˤλҤ¬¡¢

¡ÖËÍã¤Ë¤ÏÍ·¤Ó¤ò³Ú¤·¤à¸¢Íø¤¬¤¢¤ë¡×

¤È¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤òʹ¤¤¤Æ¡¢
¤¢¤¡¡¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤À¤Ê¤¡¡Á¤È´¶¿´¤·¤¿¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢

¡Ö¤½¤¦¤À¤è¤Í¡£¤À¤«¤é¤â¤¦¾¯¤·¡¢Ïäòʹ¤³¤¦¤Í¡×

¤È¸À¤¦¤È¡¢

¡Ö¤¨¤§¡Á¡×

¤È°ì¸À¡£

¡Ö¸¢Íø¤ÈµÁ̳¡¢¤À¤è¤Í¡©¡×

¡Ö¤Ï¤¤¡£¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£¡×

¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë´é¤Ïº£¤Ç¤â˺¤ì¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

µ®½Å¤Êµ¡²ñ¤ò¤¯¤ì¤¿¼Ò²ñÊ¡»ã¶É¤Î³§¤µ¤ó¡¢
¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª

yif2014_banner_type2
¡Ú²ñ¾ì¡Û¾Ý¤ÎÉ¡¥Ñ¡¼¥¯
¡ÚÆü»þ¡Û2014ǯ10·î18Æü(ÅÚ¡Ë¡¦19Æü(Æü¡Ë¡¡Î¾Æü¤È¤â10¡§30¡Á16¡§00
¡Ú»²²ÃÃÄÂΡÛ103ÃÄÂÎ
¡¡¡¡ NGO¡¦NPO¡Ê77¡Ë¡¿¹ñºÝµ¡´Ø¡Ê5¡Ë¡¿¹ÔÀ¯¡Ê3¡Ë¡¿Âç»È´Û¡Ê2¡Ë¡¿Âç³Ø¡Ê1¡Ë¡¿
¡¡¡¡´ë¶È¡Ê5¡Ë¡¿¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¡Ê3¡Ë¡¿¾®¡¦Ã桦¹â¡Ê6¡Ë¡¿ÃÏ°è¹ñºÝ²½¶¨²ñ¡Ê1¡Ë
¡ÚÆâÍÆ¡Û
¹ñºÝ¶¨ÎÏ¡¦Â¿Ê¸²½¶¦À¸¡¢ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒÉü¶½»Ù±ç¤Ë´Ø¤ï¤ëÃÄÂΤγèÆ°¾Ò²ð¡¢ÊªÉÊ¡¦¿©ÉÊÈÎÇä¡¢»²²ÃÃÄÂÎ¥Ö¡¼¥¹¡¢¿©ÈÎ¥Ö¡¼¥¹¡¢¤À¤¬¤·¤ä³Ú¹»¡¢¥¨¥³¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡¢ÆÃÊÌ´ë²è¡¢Æ±»þ³«ºÅ¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤ÎÏ¢·È´ë²è¤Ê¤É
¡ÚÍè¾ì¼Ô¿ô¡Û¡¡30,000¿Í¡¡¡ÊͽÄê¡Ë

¡Ú¼çºÅ¡Û¡¡¤è¤³¤Ï¤Þ¹ñºÝ¶¨ÎÏ¡¦¹ñºÝ¸òή¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à±¿±Ä°Ñ°÷²ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤è¤³¤Ï¤Þ¹ñºÝ¥Õ¥§¥¹¥¿2014¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡ã¹½À®ÃÄÂΡä
(Æóè¡Ë²£ÉÍNGOÏ¢Íí²ñ¡¿¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í²£ÉͻԹñºÝ¸òή¶¨²ñ(YOKE)¡¿
JICA²£ÉÍ¡¿²£ÉÍ»ÔÀ¯ºö¶É¹ñºÝÀ¯ºö¼¼¡¿¡ÊÆóè¡Ë¶µ°é»Ù±ç¶¨²ñ¡¿
ÆüËÜÀÖ½½»ú¼Ò¿ÀÆàÀ»ÙÉô

¡Ú¶¨»¿¡Û
¿ÀÆàÀ¹ÔÀ¯½ñ»Î²ñ¡¿²£ÉÍ¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿³ô¼°²ñ¼Ò¡¿
(Æóè)¤È¤â¤ËÉͤò¤Ä¤¯¤ë²ñ¡¿(Æóè¡Ë²£É͹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¶¨²ñ¡¿
JFE¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°³ô¼°²ñ¼Ò¡¿¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥ÉÃÄÂÎ ¥Í¥Ñ¥ê¡¦¥Ð¥¶¡¼¥í¡¿
³ô¼°²ñ¼Ò²£ÉÍ¥·¡¼¥µ¥¤¥É¥é¥¤¥ó¡¿µþÉÍ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Ü¡¼¥È³ô¼°²ñ¼Ò¡¿
¥é¥Æ¥ó¥¢¥á¥ê¥«Àľ¯Ç¯¤Î²ñ¡¿²£ÉÍF¡¦¥Þ¥ê¥Î¥¹¡¿
³Ø¹»Ë¡¿ÍÁÏ»Ö³Ø±à ¥¯¥é¡¼¥¯µ­Ç°¹ñºÝ¹â¹» ²£ÉÍÀÄÍÕ¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹¡¡¹ñºÝ¸òή¥¼¥ß

¡Ú¸å±ç¡Û
³°Ì³¾Ê¡¿Ä«Æü¿·Ê¹²£ÉÍÁí¶É¡¿ÆÉÇ俷ʹÅìµþËܼҲ£Éͻٶɡ¿
¿ÀÆàÀʹ¼Ò¡¿ËèÆü¿·Ê¹¼Ò²£Éͻٶɡ¿ÆüËܷкѿ·Ê¹¼Ò²£Éͻٶɡ¿
Åìµþ¿·Ê¹²£Éͻٶɡ¿FM¥è¥³¥Ï¥Þ¡¿²£É;¦¹©²ñµÄ½ê¡¿
²£ÉͻԶµ°é°Ñ°÷²ñ¡¿tvk¡Ê¥Æ¥ì¥Ó¿ÀÆàÀî¡Ë

¡ÚÆÃÊ̶¨ÎÏ¡Û
²£ÉͻԿåÆ»¶É

¡Ú¶¨ÎÏ¡Û
µþÉÍ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Ü¡¼¥È³ô¼°²ñ¼Ò¡¿¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í²£ÉͻԻñ¸»½Û´Ä¸ø¼Ò¡¿
ÌÀ¤ë¤¤¼Ò²ñ¤Å¤¯¤ê±¿Æ°Ãæ¶è¶¨µÄ²ñ¡¿³ô¼°²ñ¼Ò ¤ä¤ª¤­¤ó¡¿
°ìÈ̼ÒÃÄË¡¿Íµ´¤´¤Ã¤³¶¨²ñ¡¿¥Ú¥¹¥«¥É¡¼¥éÄ®ÅÄ¡¿
³¹¥³¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê­ê¥ê¥ó¥¯¥Ð¥ë¡Ë

¢¡¤è¤³¤Ï¤ÞC¥×¥é¥Ã¥È¡¡³èÆ°´ðËܥơ¼¥Þ
(1)¡ÖÀ¤³¦¤ÎÉϺ¤¤ò¤Ê¤¯¤¹¡¡¡ÁMDGs¡Ê¥ß¥ì¥Ë¥¢¥à³«È¯ÌÜɸ¡Ë¡×
(2)¡Ö³°¹ñ¿Í¤È¤È¤â¤Ë¤¹¤ß¤ä¤¹¤¤¤Þ¤Á¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¡¡Á¿ʸ²½¶¦À¸¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¡Á¡×
(3)¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤Î»×¤¤¤ò¤³¤á¤Æ¡¡¡¡¡ÁºÒ³²Éü¶½¤ÈËɺҡÁ¡×
(4)¡Ö¥¢¥Õ¥ê¥«¤Èͧ¤À¤Á¤Ë¤Ê¤ë
¡¡¡¡¡ÁTICAD¡Ê¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¡Ë³«ºÅÅÔ»Ô¡¢²£Éͤ«¤é¡Á¡×

¢¡´ë²è¥Æ¡¼¥Þ
¤ß¤ó¤Ê¤ÇÁϤ벣ÉͤΡֹñºÝ¶¨ÎϡסÖ¿ʸ²½¶¦À¸¡×

»ä¤¬¥«¥Î¥¢¤ÇËܳÊŪ¤Ë³èÆ°¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤¬2000ǯ¡£
¤½¤Î»þ¡¢
¶¦¤Ë³èÆ°¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤¬¡¢
¥â¥ó¥Á¡¦¥¢¥º¡¼¥ë¤ÇĹǯÊÝ°é±à¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¥¨¥ô¥¡¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
10626795_10152298857996790_2859178108396157557_n
¥¨¥ô¥¡¤µ¤ó¤È»ä¤Î´Ø·¸¤ÏÉԻ׵Ĥǡ¢
ǯÎ𤫤é¤ß¤ë¤È¡¢
¿Æ»Ò¤È¸À¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
ͧ¿Í°Ê¾å¡¢²È²̤Ëþ¡£
¤½¤ì¤¬Èà½÷¤È¤Î´Ø·¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
»Å»ö¤Î»ö¡£
¿ÍÀ¸¤Î»ö¡£
ÀµÄ¾¤ËÏ乤ȡ¢
ÀµÄ¾¤ËÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
ʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡¢
°ì½ï¤Ë²¿»þ´Ö¤â¹Í¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢
º£¤Þ¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¿Í¡¢
¤É¤ó¤Ê¿Í¤È¤â°Û¤Ê¤ë´Ø·¸¡£
¤½¤ó¤ÊÈà½÷¤òˬ¤Í¤¿¤Î¤¬º£Ç¯¤Î9·îȾ¤Ð¡£
°ì½Ö¤ÎˬÌä¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤½¤Î°ìÉðìÉá¢
¤½¤³¤ÇÏ䵤줿¤³¤È¤Ï¿´¤Ë¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æº£²ó¡¢
Èà½÷¤Ï¥«¥Î¥¢¤òˬ¤ì¡¢
2½µ´Ö¼åÂںߤ·¤Þ¤·¤¿¡£
º£Ç¯¡¢
»äã¤ÏÂ礭¤Ê¡¢
¸·¤·¤¤·èÃǤò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
°ì¿Í¤Ç¤Ïͦµ¤¤¬»ý¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤Î·èÃÇ¡£
ËÜÅö¤Ë¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤ÈÂ礭¤ÊÉ԰¤¬¿¡¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤ÎÌäÂê¡£
Èà½÷¤¬¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¡¢
»ä㤬ÊÝ°é±à¤òÀßΩ¤·¡¢
º£¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤ò¸ì¤ë¤½¤Î²£¤Ç¡¢
»×¤ï¤ºÌܤËÎÞ¤ò¤¿¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Î·èÃǤ¬µÈ¤È½Ð¤ë¤«¶§¤È½Ð¤ë¤«¡£
Íèǯ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤ì¤Ç¤âº£¤Ï¡¢
Èà½÷¤È¶¦¤Ë¤³¤Î·èÃǤò¤·¤¿»ö¤Ë²ù¤¤¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¼¤ÎÃæ¤Ç²ñ¤¦»Ò¤É¤âã¡£
¤½¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î»Ñ¤ò¸«¤Æ¡¢
¥¨¥ô¥¡¤µ¤ó¤¬°ì¸À¤Ä¤Ö¤ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö»ä㤬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¡£
¤½¤Î²ê¤¬½Ð»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤ò´¶¤¸¡¢
¸«¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤â¡¢
»ä¤ÏËÜÅö¤Ë¹¬¤»¡×

Èà½÷¤Î¤³¤Î¸ÀÍդϻä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢
ËÜÅö¤ËÂ礭¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø