λҤɤ⤿ in Canoa

֥饸ˤ뾮ʵ¼ȯ缫򺣤˻ĤȥΥɤˤʳƮޤ ˭äƤʤ٥饭鵱Ҥɤãܤ˼椫ƤäƤ¼ػҤɤ⤬Ҥɤ餷Ҥɤ򹬤뤿ˤϡ٤ȤõιϺ³

2016ǯ01


129ϼǤ
ϥ֥饸ǽлƤΤǤ
ĶĤۤɤ"»"Ǥ

Ǥ򤷤Ƥ顢
˻ҵܸƤꡢ
¨
ľ˽лޤ
Ԥ֤˹ʤۤɡ
äȤ֤νǤ

줫8ǯ
̼⾮2ǯ
ޤޤŤ˷ǡ
ФȤΤ󤫤Ѥޤ󤬡
ˡ
Ĥд̼ϡ
дˡ
ˤƤޤ
ĤޤǤ⤽Ρ
ŨʾдǤƤ͡


ǤȤ
image

դ١
Ҥɤκˤޤ
Τ褦ʻҤɤµȤΤƤޤ
ͤˤʤäƤʤȡ
Ƥˤʤ礬¿ȤΤ⡢
ΤäƤ뤫Τޤ
ͤˤʤäƤƤˤʤµϰճˤ󤢤Ǥ͡


դ٤ήԷˤ褦ʤΤǡ
äȤʤ
ͽܼƤʤ
⤷ϼʬʤͤϡ
θǤ뤽ʤΤǡ
äƤߤ⡪

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160129-00010001-yomidr-hlth


³Ƥޤ
ΤĴҤϤǤ礦

ȤȤ
饹ɤͧãե륨󥶤ˤʤꡢ
ع٤ǤäƤ顢

ʹˤ
֥ե륨󥶸
ʸĢ
http://www.yomiuri.co.jp/local/kanagawa/news/20160128-OYTNT50350.html

㤬ߤ뤫⡪
ȤƤ뺣
ĴˤϵĤǤ͡

äХեȤǤϤʤΤǤ
нͥ"׾"ؤ˾ʤȤ˻ȤäʸϸҲ𤷤ƤΤߤޤ

"Τ(Фꤤä)"

ޤ꼪ˤȤʤդǤ͡
Ĵ٤Ƥߤȡ

"ΤȤϡΤ٤ƤƱĤζβˤ롢ȤɽɽǤ롣ɤޤǹԤäƤƱȡŤʪªŪϤ򼨤Ȥ롣žơɤޤǤƱĤɸ򸫿ޤϤ³ȤɽȤưѤ"

̣Τꡢ
ʤۤɡ
⤳Τ褦ʵǤȡ
פޤ
פ̤Ȥ顢
ŨʸդΤ뤳ȤǤ
˴򤫤äǤ

123JICAͤdzŤ줿
֤ʤNGOؤӤβפǤä򤵤ĺޤ
ãΤϡ
ϤۤȤɤΥåդܿʤΥܥƥΤᡢ
¤줿꥽dzư򤷤Ƥޤ
Ǥ⡢
ƱŪ˸äơ
줾줬ǽϰϤǤô
ޤǤƤޤ
֥饸θϤǤϡ
Фͭ륹åդư˻äƤ뤿ᡢ
ꤷưݻǤƤޤ

͡ʬǡ
¿ͤʹdzưƤNGOΤ
ͤˤϤ󤢤ꡢ
줾줬ġβʤ⡢
ؤӤʤ顢
ưƤ뤳ȤΤꡢ
ͭյʻ֤ᤴȤǤޤ

ᤷʤ顢
ؤӤ
줾γư»ܤƤȡ
Τˤޤϡ
ήεĤȤȡ
ʵäƲäƤ볧
դεǰդǤ

ޤޤؤ֤Ȥޤ
줫⡢
ɤ
ꤤޤ

2014ǯWդ³
֥饸ǤϺǯ
ԥåŤ롣
WդȤϤȤʤꡢ
줬ꥪǥͥ˽椷Ƥ뤳Ȥ⤢ꡢ
䤬ॻ齣Ǥϡ
ޤˤʤäƤʤȤ

ѸҤä䡢
ȼȺäФƤϤʤ꿴ۤƤꡢ
®˰ƤкѤ˲ä
˲ᤴȤ񤷤Ȥʤȡ
󤯥ꥪǥͥdzŤ륪ԥå
¾ͻȤϻפʤȴΤ


ǯƤꥪǥͥΥ󥰲οϡ
̤褤ä
ʹƤʤ
伫ȡ
ƤʾαˤʤäƤ롣
ס3դǥ륹
̲ǽ⼨ƤȤΤϡ
ǤϤʤ
Ȣ
http://www.nikkansports.com/m/sports/news/1516394_m.html?mode=all

2016ǯޤ
̵˳Ť졢
λ뤳Ȥ򵧤ФǤ롣

紨Ȥʤޤ
褦䤯
֤ȤΤǤϤʤǤ礦

ơ
椬Ȥ̼ϡ
ߤʤΤ㤬ߤʤ
ȤȤǡ
ʤͻҡ
Ĥޤǡ
Ȥ餺DzᤴƤޤ
줬ž
Ȳꡢ
ȤǤϤʤ
ޤ礫ʤ褦ˤʤޤ
Ǥ⡢
㤬ߤʤ
òƤȤˡ

ߤޤ


̼īơ
򸫤Υƥ󥷥ȸä顪

й֤Σʬ˲ȤӽФ
ɥäơ
ͧã


ޤŤꡢ
Ť

˳ڤǤޤ

֤Ǥϡ
̤ʤۤɤαؤǤ纮
Ǥ⡢
Ҥɤ⤿ˤȤäƤϡ
ŷΤ褦ʡ
ʿ

ֺ٤Ϥä㤬ߤʤʤ
ޤ餬ꤿġ

̼˾ϲ̤Ƥʤ³ĤʤΤǤ()

2󡡤ʤNGOؤӤβ١123ڡˡJICA͡

ʤNGOΥѥåפޤ뵡Ȥơ֤ʤNGOؤӤβפ򳫺Ťޤ
ϰdzưNGOݶϤĬήؤ֤ȤȤˡϰNGOγư̤ƾͭΤκγưΩƤƤޤϰNGOΥåաܥƥˤҡä¸ޤ

2016ǯ123ڡˡ졡13:00š13:3017:00
졧JICA͡ᡡͻ迷231

ơ
1
ֱ顡NGOưθ̤뤿ˡݹNGOͥåȥˤ륤֡븶§
ֻաס

ڥץե
Ԥޤ졢Ԥǰġ춶رθñ̶̼彣ΩسݴطʽФơߥեꥹرعݸήرˡNGOưʥ󥿡(JANIC:ݶNGO󥿡)ѡȥॹåաߤJANICɥХ
ˡإʥNGOܤȤΡ¤Ūĥפơ(нŹ2001 ǯ)ؤᤶϺʤܤȻ̱ιݳȯϡ(եꥹ֥å2011ǯ)إХ̱Ҳȱ̡CSO/NGOΥɥܥȵϤŤ(ˡΧʸҡ2014ǯ)

2
ϰNGOηиͭ
ȯɽưˡ͡λҤɤ⤿β١
JICAκȤѤ֥饸ǤλҰƻٱȤʤɡٱγưŪ˼»ܤƤ
ȯɽưˡ͡JUNKOAssociation
٥ȥʥࡢߥޡ濴˷³ŪʳưĹŪ³Ƥ롣6褳Ϥ
ݶϾޤޡ
ȯɽ塢NGOߤηиͭȥǥå

šJICA̳͡ɡó˲NGOϢ
оݡNGONPOΥåաܥƥ
̵


ÿ

ˡ1ϥ饤󿽹http://ynn-ngo.org 饪饤󿽹򤷤Ƥ
ˡ2ϲ򤴵ξ塢info@ynn-ngo.org ޤǤǥ᡼뿽򤷤Ƥ
̾դ꤬ʡ°̾E-mail TEL̿
֤̾ʤNGOؤӤβ񻲲ÿפȤƤ
ڡ121ʶ


̳ɡó˲NGOϢ񡡡
ô
231-0001ͻ迷231
TEL045-662-6350 E-mail: info@ynn-ngo.org

ǯޤƤǤȤޤ
ǯꤤפޤ

ơ
ǯΥ٥Ȥ򳫺Ťޤ
̣ΤϤͶ碌ξ塢
Ҥäޤ


214ϥХ󥿥ǡ
ϡХ󥿥ǡϤ롢֥饸Υ祳졼ȲۻҤ򤴾Ҳ𤷤ޤ
ǯΥХ󥿥ǡ˥֥饸祳˺äƤߤޤ󤫡
ʤȺϡŤΥ֥饸롦ץˤĤޤ
<<9󡡥֥饸 / Aula de comida Brasileira

2016ǯ131ˡ13:3016:30
Data: dia 31 de Janeiro, dom. as 13:30 - 16:30

Local饤եߥ˥ƥϹ
ĶϹ20-1
life community Nishi-magome, cozinha (terreo)

̥ԱϹ1ʬ
ˤɤܰǤ
Estacao de Nishi-magome, saida oeste
Metro de Toei-Asakusa a pe 1minuto
Endereco: 20-1-,nishi-magome,ota-ku, Tokyo
TEL 03-3778-2581

(Valor)1500
˥塼ե祢֥饸ӡ֥ꥬǥۡץ
Cardapio: Fejoadaarroz brasileiraSaladaBrigadeiroPudim

ʪץ󡢻Ѷҡޥ
Propriedade: avental,bandana,mascara

ֻաʿͥʤ
Professora: Sra. Helena Hiratsuka
ʥʤblog:http://saudade-brazil.cocolog-nifty.com/blog/

Ϣ衧ë¼ͻ
Contato: Sachiko Tanimura
E-mail sachiko_t7@hotmail.com
Cel 090-2498-4168

ʪ륮ΤɬˤΤ餻

ڴ󶡤Ƥ罸桪
ꥳ֥󡢥ϡ˥ͥåȡʤɤξ֤γڴδդդƤޤ
ȤäƤʤڴ򤪻κݤ˻äƤ
ڴʳˡࡢʸ˼ʤɤդƤޤ
礭ʪ˴ؤƤϡ̤


ˤ񤤤ǤΤڤߤˤƤޤ


λҤɤ⤿β񥹥åհƱ


֤Ȥפκԡ
޻ҡפιֱ˹ԤäƤޤ
ɤ餫Ȥȡ
ֱΥơޤ˼椫줿ΤǤ
äİʤ顢
˶Ƥʬꡢ
ȯޤ

"ݰΤʤä顢
ݰλҤɤϤɤʤΤ"

ʤȤȤ͡
ޤ

ݰλ塢
Ҥɤ⤫ʤǡ
˵ˤϤ뤱ɡ
ݰΤϤʤȤơ
ҤɤƤǤȤ뤽Ǥ
Ǥ⡢
ҤɤϼʬȤǴʤαޤäꡢ
ݰΤ򿩤٤ƤΤ򸫤ơ
ѤڤɤˤĤ
Ѥˤ򿩤١
ȡ
굤ޤޤ˲ᤴƤǤ
Ҥɤ⤫顢

֤äѤƲ

ȸ줿Ȥ

ҤɤϻҤɤǤ⡢
ͤοʹ֤Ǥ롣

""Ȥơ
ܤʤФʤʤ

Ҥɤ⤬Ф
Ǥ뤿ˡ
ڤʤΤϡ
""
⤬ʤƤ⡢
ʪܥƤ⡢
ҤɤΤȤͤ˾Ф롣
ʿ꤬ͤ

͡
ȡ
פȤ󤢤ޤ
ˤȤäƤϡ
ݰϿǤȤ

֤䤤䤨

γܡ
®ɤǤߤ褦
ˤä
μƤ볨ܡ
ɤ顢
ޤ㤦ݤ뤫⡪
image

ΥڡΥȥåץ