λҤɤ⤿ in Canoa

֥饸ˤ뾮ʵ¼ȯ缫򺣤˻ĤȥΥɤˤʳƮޤ ˭äƤʤ٥饭鵱Ҥɤãܤ˼椫ƤäƤ¼ػҤɤ⤬Ҥɤ餷Ҥɤ򹬤뤿ˤϡ٤ȤõιϺ³

2016ǯ11


λŻ򽪤Ƽȡ
बޤȤäƤƤʤ
ĹΩäƤޤ

֤ޡ

Ȥȡ

֥ޥޡäƤ

֤áϤκΤäƤä

֤Ĥ⸫Ƥ뤫狼衣

̼ΤФǡ
뿩ǤΤԤäƤޤ
20161129_123928
ع6ǯ
Τ礭ʤäƤǤϤʤ
ġ
ͤ˶ŤƤäƤ
ߤߤȤʤȤ򴶤ޤ
Ĺ򴶤֡
˴򤷤Ǥ͡

䤿Ϻ
JICAκѶϻȤȤơ
عоݤˡ

֥饤եȥ졼˥󥰡

»ܤƤޤ
ϤϻäƤȤäƤ⡢
˳ع¦ʤƤΤ
ϡ
䤿ιֺ¤ƤФơ۵Ĥ򾧤ʤ
ȡ
ۤ䤨ޤǤ
Ǥ⡢
򳫤Ƥߤȡ
Ͽ
˳ؤӤ
ܤˤҤɤãΤˡ
äμ
ؤؤӤ
ѶŪʻûޤ

1125()
4ֺ¤λ
ǯϻĤȤ1Τߡ

䤬ˤĤȡ
üԤΥ롼ץåˤϡ
äƤ줿δդΥå䡢
˳ؤڤ
ʬĶĤʤνʤɡ
ΥåϤƤޤ

äƤͤʤС
뵤äƻäƤʤС
䤿ιֺ¤ϤޤǻٻʤäǤ礦

ˡɤ꤬Ȥ
Ȼפޤ
IMG-20161125-WA0001
20161125_084036

20κ
ɤʤȤˤޤ̵¤βǽ褦ʵơ
ɤˤ֤äꡢ
꤬äƤ⡢
줬դϤˤʤäơ
äȤäȤǤΤǤϤʤ
ȡ
̴ˤʤäƼȤǤ褦ʵ롣
ϡ
ŻǤ⡢
ͷӤǤ⡢
ΤΤ˻äƤ⡣

Ǥ⡢
Ȥ
ʬˤǤ뤳ȤȤǤʤȡ
դʤȡǤϤʤȡ
ǤƤ뤳ȤȤǤϤʤȡ
ˡ
ʬȤ˸³뤳Ȥ˵դ
줬ܤͤդ롣
ȡ

äѤ̵ä
ȡ
Ƥޤäꡢ
ǤϤǤ롪
ȡ
ʬθ³ĶƤߤ뤳Ȥĩ路ꡢ
Ϥ٤ơ

ּʬˤȤäƤΡ

Ƥ롢
ΤΤõƤΤ⤷ʤ

μʬμ꤬ϤϰϤʬäƤȡ
̣ǤĤ
äդʿͤˤꤤƤäƤ餦
˼ȤǤ餦
ʤɡ
μϤȤδط䡢
ΤĤʤͤʤ顢
ƤȤ롣

ϥΥǤγưǡ
֤ȡ

̵˳ư礭ɬפϤʤ
ʬܻؤƤΡ
ơ
ǤȻפϰϤΤʤǡ
ʬʳư򤷤Ƥȡ
ڤˤƤ

ȡ
ääƤ롣

ˤϻפäƤ⤤ʤ褦ʥ󥹤䡢
郎äƤơ
ˤ뤳Ȥ⤢뤫⤷ʤ
Ǥ⡢

ּʬˤȤäƤΡ

򤭤ȸˤᡢ
Ƥʤȡ
ɤ̵ƤޤΤǤϤʤȻפ


Τ褦ˤʤȤͤƤǤ

䤿餷Ƥǡ

֡Ʊ
֡Ȱ㤦

ȤӤΤ褦ʤȤ
ä˰ռ⤻˹ԤäƤޤ󤫡

ܤǤäˡ

֡Ʊ

ȤռȤƤ⶯
ƱǤʤȡ
ɤ԰¤ˤʤ롣
ʤ褦ʵޤ
֥饸Ǥϡ

֡Ȱ㤦

ȤȤФ꺻졢
줬ɺ̡ɤؤȤĤʤȹͤ뤳Ȥ褯ꡢ
Τᡢ
عˤƤ⡢
ɺ̡
ȤȤФƲ٤夲ޤ

ϤäƤ⡢
ͤϳ

Ʊסְ㤦
Ԥä褿ꤷʤ顢
Х󥹤ꡢ
褷ƤΤǤϤʤǤ礦

ҤɤˤȤäƤΡƱפϡ

ؤȤĤʤꡢ
ϡ
ؤȤĤʤڤʤΤǤ
ơְ㤦פȤȤϡ
ʬȤͤοʹ֤Ȥơ
Ǥä1Ĥ¸ߤǤ뤳ȡ
ֻ
Ȥ¸ߤˤĤʤڤʤΤǤ

֡Ȱ㤦鿴ۤ

ҤɤƤơݸԡˤʤС
ʾ̤뤳Ȥ¿Ǥ礦
Ǥ⡢
Ҥɤ⼫Ȥ

ֻϻǤ

ȡ
뤳ȤǤ褦
äƤȤ
䤿ͣǤ뤳ȤʤΤǤϤʤǤ礦

ּʬƱǤ㤦

ˤ뤳ȤǤ褦ˤʤäƤ롣
˻ҤɤȴؤäƤǤ͡

ּʬϤɤƤ
ּʬϤɤȤˤ餷Ƥ
ּʬϤɤͤȴؤäƤ

ʬ
򺣰١
ͤ뤳ȤäƤޤ
̼ޤ졢
礦23Фˤʤä

֤λҤɤƤƤΤ

ȤȤ򤹤ͤޤ
Ȥˤ
ä礤ޤ
ä˻Ϲݷ뺧ʤΤǡ
ޤ줿Ķ⡢
äƤʸ㤦ͤȡ
ƱƻܻؤƻҤɤƤƤˡ
ä礤ϤʤƤϤʤʤΤǤ

ñˡ
ͥҡ
뤤ҡ
ȤΤǤϤʤ
10ǯ塢20ǯ塢
λҤɤͤˤʤäƤΤ
ʤ顢

֤ʤȤƤ褦ʻҤɤˤʤäƤۤ͡
ּʬڤˤʤ⡢ͤΤȤͤҡ
ƱǤϤʤۤʤ뤫餳餷ȤȤʬäƤҡ

ʤɡ
Ū˻פ⤫٤ʤ顢
äޤ
ϡ
㤨ձݰӤλˤΩޤ
äꡢ񤷤̤ľ̤⡢
̣֤줺

ɤϡ

Ȼפ롢ĤȤʤΤǤ
ҰƤ򤷤Ƥǡ
դȤΩľǡ
ͤοʹ֤Ȥǡ
ɬפʤȤȴƤޤ

ҤɤˤȤäƿơݸԡˤ䶵դϡ
ȶͤǤ
οͤɤʤȤ˹ͤ
ƤΤ
餷ƤΤ
줬֤ƤޤäƤƤܤλҤɤã괶򼺤
ƻޤ餺
Ĥ»ҤˤʤäƤޤޤ

ɼʬ

ƤǤˡ
դǤˡ
ͤοʹ֤Ȥơ
κܤȤʤΤ򤭤ȻäƤ
פκǤ

11ꡢ
֥饸ϥꥹޥ⡼ɤˤʤäƤޤ
ơ
ϻ䤿ˤȤäơ
ǯ̣ޤ
Τᡢ
1216
Υꥹޥϡ
2016ǯ٤νλȤʤΤǤ
ǡ
ؤꤤǤ

ֻҤɤãʥꥹޥᤴޤ褦ˡ

ȴꤤ
ꥹޥΥڡ»ܤ뤳Ȥˤޤ
ٱ礤Τϡ
λϤҤɤ⤿Υץ쥼ȡ˻Ȥ碌Ƥޤ

֥饸ˤޤϤ餫颭
FACA SUA DOACAO!
Banco do Brasil
Agencia 0121-X
Conta Corrente 26357-5
Associacao Criancas de LUZ
*DOE A PARTIR DE R$ 10.00

ܤˤޤϤ餫颭
http://criancasdeluz.org/contribution/index.html

¾
δդդƤޤʥ֥饸Τߡ

ޤ
ץΥꥳ罸Ƥޤܻ̳ɤء

ͤβ
ٱ
ꤤޤ
Doacao para Natal2016

̼Ϣơ
Agua de Santa BarbaraȤ
BotucatuԤ100ΤȤˤ볹˹ԤäƤޤ
Ͽ帻ꡢ
ͯƤޤ
㲹Τᡢ
߿ˤŬƤꡢ
ϰοͤϿߤˤäƤ롢
ʳǤ
ơ
ǯ䡢
Τäȵ٤᤿ã͵ξǤ

ơ
פ֤β
ѤäƤΤ
Ĥˡꡢ
֤ΤǤ
䤿ϸļ򽮤ӡ
»20ʬβ
ˤϾ̤뤫äᡢ
äƤФ餯Ϥ­Ĥġ
٤򸫤ʤäƤޤ
ϢƹԤäƲäͧͤ鷳ϤƤꡢ
510ʬۤɤ顢
Τ򤳤äƤߤȡ
Τ褦˹ݥݥȤǤƤ衢ȤΤǡ
θ
ݥݥȤǤƤơ
θ塢
ȩ˿ȡ
٤٤ˤʤäƤޤ

Τ
夬ꡢ
ؤƳ˽Фȡ
̼ФƤޤ
Υ㡼ݥȤȱ
Ĵ롣
ȱΰϡ
ǤͶȬ줷Ƥ䡣
ߤϿԤ䤹
ˤ󤬤餬뤷

ס󥹤⤷ƤʤΤˡ
դդǡ
ǻؤä̤ǤϤޤ󤫡
ˤ϶ä
ä
ī
ʤˤ󤬤餬äƤȱˡ

ͧͤä򤹤ȡ
⤳οθ̤⤷ʤͤȤΤȡ
á
ο塢ʤ
οǤϤäƤС
ȱϥ󥹤⥯꡼ɬפʤ

Ǥǰ
䤬Ǥ륫Υ֥顼ϱ󤤡

Ǥ⡢
ʬ񤫤줿ѥեåȤꤷΤǡ
äȤٶ
ο˶ᤤΡ
õȤǤС
̴ϹФꡣ

ˤƤ⡢
󡢤Ǥ
Ұ٤­򱿤ǤߤƤ

ʤߤBotucatuԤϥѥݶ250εΥˤ볹Ǥ

轵顢
ѥ˽ĥƤޤ
ȸäƤ⡢ȾϽƤBotucatuںߡ
ɸ1000mȤȤǡ
ƤΥΥȤϰۤʤ롢
֤εʿڤळȤǤޤ
Ūϥǥȥꥫ϶ˬäΤǤ
ϰ衣
ϰΤĤŪ˸äơ
Ǥ롣
줬褯狼ꡢ
͡ʶȼοͤ
Τ˼ȤǤ䤽ͻҤϡ
ȤƤٶˤʤޤ
λȤΩƤƤǤ

ƤʤȤäƤ⡢
ܿ
ΥǤϲ椬ȤǾ٤٤Ǥ
Τ褦ܿ򿩤١
ϤˤĤꡢ
ʤȤᤴޤ
Ǹ餤
ǯޤǴĥꤿȻפޤ

Ϥܿ͡
ܿˤϤ
2ĤϵˤǤ͡

ΥڡΥȥåץ