λҤɤ⤿ in Canoa

֥饸ˤ뾮ʵ¼ȯ缫򺣤˻ĤȥΥɤˤʳƮޤ ˭äƤʤ٥饭鵱Ҥɤãܤ˼椫ƤäƤ¼ػҤɤ⤬Ҥɤ餷Ҥɤ򹬤뤿ˤϡ٤ȤõιϺ³

2017ǯ03


κ˥ΥƤ졢
θ⿧ȽƤƤ롢
ʿͤη뺧ä

ϡ
椬̼ˤȤäơ
ʬĹ򸫼äƤƤ롢
Ū¸ߡ
ơ
ˤȤäƤϡ
֥饸Ǥγư˺Ƥ

ܿͤǤ

ȤȤפФƤ줿
ڤ¸ߡ
बʤС
̤ˡ
֥饸ǡ
֥饸ͤΤ褦ˡ
ܿͤǤ뤳ȤǤ¤긫ʤ
򤷤Ƥ⤷ʤ

狼롣
ʬ
ʬ餷롢
ȤȤڤ
줬ʤС
̵äơ
ΤƤ⤷ʤ
֥饸˵³뤳Ȥ
ǤʤʤäƤ⤷ʤ


Ρ
ƻʤ߻Ϥã


̵ʤǡ
ʬ餷ơ

ǯۤ
ˤʤܤȤơ
(Ĭʸ)
Ҳ𤷤ޤ


⹻ƱĹä򤷤ƤȤ

ַʤäơ


äƸ줿Ȥ
ǯ鿴Τɤˤޤä
Ĺμʬΰո˿ľ
֤ʤȤ

ס

ȡ
¿Ǥ褦ˤʤޤ
ʤȤɤ
Ρ٤Ȥܡ
͸Τޤ

̼Ȥ֤ꡢ
롼פ°ʤ
̵˷ʤ
ʬε򤭤ȺäƤ
ʤȤƳǧޤ

4

ޤǤȤϰۤʤ롢
񤷤ʹִط
԰¤⤢Ȥϻפޤ
ס
ʤ顢
¿ơ
ޤ
ϤȤȤ
򺹤Τ٤褦ˡ
äƤ

ɶ
Ȥȡ
䤿Ͼعʾפ⤫٤ޤ͡
Ǥ⡢
ǾʳؤȯŸȼ
ޤ
Ļȯãθ椬ʤȤǡ
ʹ֤δäȤʤΤϡ
ع
67ФޤǤ˺Τ¿뤳Ȥ
ʬäƤޤ

ǰʤ麣ϲϰ˰Τ褦ʶϤϤʤȸƤꡢ
ҲȤơ
ϰϤǻҤɤƤƤɬפФƤƤޤ
Τˤϡ
Ļ롢
ݰࡢ
ձࡢ
ǧҤɤࡢ
λߤƯݰμȤˡ

֤ϤƤƤ

ȤŪʥ᡼ɬפȤʤäƤޤ

ҤɤμŪͷӤư
ǰϤפȸǡ
ҤɤˤȤäƤγؤӡ
ΰ̣ͤ
򤷡
ƤȤοǤ

عǹԤȤձǹԤȤǤϤʤ
ձǤ뤳ȡ
Ļ餳ɬפʤȤ
ͤ
򤷡
ư˼ƤǤ͡


ʸǥ奫졡2017.3 no.78

13󡡥֥饸 / Aula de comida Brasileira
image

2017ǯ325ڡˡ13:3016:30
Data: dia 25 de Marco, sab. as 13:30 - 16:30

Local饤եߥ˥ƥϹ
ĶϹ20-1
life community Nishi-magome, cozinha (terreo)

̥ԱϹ1ʬ
ˤɤܰǤ
Estacao de Nishi-magome, saida oeste
Metro de Toei-Asakusa a pe 1minuto
Endereco: 20-1-,nishi-magome,ota-ku, Tokyo
TEL 03-3778-2581

(Valor)2500Ѥޤ
˥塼ɥå󥿥ȡ꡼ȥ
Cardapio: Torta de frango, Sanduiche de carne maluca(carne com tomate, cebola e paprica), Gelatina com morango

ʪץ󡢻Ѷҡޥ
Propriedade: avental,bandana,mascara

ֻաʿͥʤ
Professora: Sra. Helena Hiratsuka
ʤblog:http://saudade-brazil.cocolog-nifty.com/blog/

Ϣ衧պ
Contato: Haruna Sakai
E-mail canoa@hotmail.co.jp
Cel 090-7424-8913

ʪ륮ΤɬˤΤ餻

罸桪
ʸ˼ʤɤդƤޤ


ˤ񤤤ǤΤڤߤˤƤޤ


λҤɤ⤿β񥹥åհƱ
20160904162635

Ǥϡ

012лˤĤơ
ɤܤƤΤ
ƤߤȻפޤ

ĻȤȡ
3лʾΥ᡼Ǥ͡
ǰʤ顢
ݰݰؿˤˤ⡢
ΤʵܤޤǤ
ߡ
ݰ̤äƤƤҤɤ⤬
50Ͷ᤯
¿
012л
λͷӤν

ֳؤӤλٱ
Ȥơ
ͤƤޤ
λλҤɤϡ
ġΰʤΤǡ
ͤҤȤλҤɤΰ˴źäƤǤ͡

ʸǥ奫졡3.2017 no.78


2Ȥʤ롢
񤬳Ťޤ
ϡ
ͤ饫Υˬ줿Ȥθ
𤷤Ƥ餤ޤ

ͤϡ
Ǥ⥹åդȤơ
Ĥ⡢ĤĥäƤƤ롢
դƤ⤷ʤ
պڤ
10ǯ֤ˬ줿ΥͻҤ
äƤޤ

Ƥ⤦ͤϡ
쳤ؤ˺߳Ρ
Ҥ
ϥ֥饸οʪΤᡢ
ΥοʪĴ٤ޤ
椫顢
ˤȤäơ
Ĥȯ
image
̿κ֤ߤȡ
¤Τޤ

Capim de cabeca(Ƭ)
ȸϤǸƤФƤ롢
Ǥ
¤ϻ䡢
֤ǥ塼ʥåĤ֤Ȥ
οŤˡ
λȴơ
dz䤷Ƥޤ
ȤƤĹλ
ȥȥǡ
¤Ȥ˼ˤ뤳
ȴƤΤǤ
λ
¤Ϥܤ
֤
ơ
ɤǤΤǤ

줫Ϥ
ڤˡ
ȴ˰ƤƤޤ()

Ļ˴ؤŻˤϡ
ݰǤϡ
ݰݰؿˡ
ձǤϡ
ձඵΡ
ȤΤޤ
˺ϡ
ϢȷǧҤɤඵ顦ݰΡ
Ȥ
ǧҤɤоݤȤΤäꡢ
3Ĥˤäơ
ܤĻȤΤδäȤʤޤ
Ȥݰϸϫʡ
ձʸʾʡ
ȤۤʤģɳƤȤ⤢ꡢ
ŪˤⳫޤ
Ļ
Ȥǰˤꡢ
ƤǧҤɤɳܤä
3Ĥξģ
ۤʤ3ĤλؿˤˤǤ
ȤǤȤȤʤޤ
ȤȤϡ
ݰꡢ
ձࡢ
ǧҤɤࡢ
3Ĥε()
ȤߤŪΤꡢ
򤷤ǡ
ϤʤҤɤã򸫤ƤɬפΤǤ

ݰϲ䤦ȤƤ˽Ť֤Ƥޤ
ϡ
ձǧҤɤȤȤˡ
ɻҤɤƤ
ȤƤΰռäơ
ưԤäƤɬפФƤޤ

βǻ䤬ܤʬ
˽񤤤ƤȻפޤ

ʸ֥ǥ奫 2017,3 no.78

ĹϺǯ4顢
Ȥʤޤ
ޤǤȤϰۤʤĶǡ
ͧã
˰ϤޤƤΥȤǤ
λä
Ҥɤãο⤭ߤ㤷
ãƤˤȤäƤϡ
񤷤ˤ뤳Ȥ⡢
¿뤫⤷ޤ
οͤϡ
Ƕ̼Ȥδط԰ȸäƤޤ

椬ȤϤȤȡ
ǯ
ѤǤ
ǯ̼ο⤫ʤ겺䤫ǡ
伫Ȥäȹ뤳ȤǤƤޤ
⤷顢
ǯϤޤꡢ
ȶȤ԰äΤ⤷ޤ

ĹȤϡ
ǯǯ
μ¤˳ʤФäƤ̼
ΤȤϡ
äȸŰ褦
ȻפäƤ롢
ʤΤǤ

ΥڡΥȥåץ