SEM APLICACAO E GRATUITO !!

おやこであそぼ
Vamos brincar !!
familias com criancas menor de 06 anos


Data: dia 16 de Junho e 28 de Julho, as 14:00-17:00
Local: Hadano Chamber of Commerce & Industry (meeting room 102)

14:00 – 15:00 うた＆てあそび / cancao infantil
　　　　　　 よみきかせ / contacao de historia
15:00 – 16:00 ざだんかい / cafe da tarde
16:00 – 17:00 こべつそうだん / Consulta individual

Organizacao: NPO法人光の子どもたちの会
といあわせ / Contato: info@criancasdeluz.org
Patrocinador: Kanagawa International Foundation

タグ ：

#kif

#criancasdeluz

#hadano

#infantil

#contacaodehistoria

#vamosbrincar

#consultaindividual

#親子クラス

#相談会

#光の子どもたちの会

私は冷房が苦手で、
頭が痛くなったり、
疲れてしまったり…
ということがあります。
それでも最近、
「ちゃんと冷房はつけた方が良いよ」
と言われることが増えたような気がします。
わざわざ部屋でパーカー着るの？
と思っていましたが、
やはり、
つけるべき…みたいです。

<エアコンが苦手なら着込むべし　「とにかくエアコンをつけてください！」>

熱中症にならないためにも、
夏は適切にエアコンを使用することが必要ですが、
風が冷たくて苦手な人もいるでしょう。
かといって、
エアコンをつけながら厚着をしては意味がないと思っていませんか？

「熱中症からいのちを守る」（評言社刊）の著者である、
医師の谷口英喜先生によると、
実は寒さ対策のために冬の服装をしたとしても、
エアコンで部屋を冷やすことが大切だといいます。
その理由は、エアコンの風に当たるのではなく、
冷たい空気を吸うことに意味があるからです。
(下記参照より一部抜粋)

冷たい空気を吸うと、
実は冷たいものを飲むよりも体温の冷却効果があるとのこと。

えっ、
そうなの？
と思いつつ、
なるほど、
と納得。

皆さんも
熱中症にならないためにも、
冷房と上手く付き合いながら、
過ごしましょう！

下記参照
↓

タグ ：

#冷房が苦手

#熱中症

#脱水症状

#真夏

#夏バテ

#冷房は上手く使うべき

#冷房と上手く付き合う

#夏を乗り切る

英国の絵本
「ぼく　モグラ　キツネ　馬」
(チャーリー・マッケンジー著、飛鳥新社)
の中で、
迷子の少年が雪降る森で巨大な馬に出会い、
尋ねる。
今まであなたが言った勇敢な言葉は？
馬は

「たすけて」

と穏やかに答えた。

「たすけを求めることは、
あきらめるのとはちがう。
あきらめないために、
そうするんだ。」
==========

我が家の娘は方向音痴。
それでも、
地球の裏側まで１人で旅をする。
心配せずに送りだせるのは、

「たすけて」

と他人に声をかけることができるからだろう。
この本の言葉をみて、
ふと、
そんなことを思った。

タグ ：

#たすけて

#ぼくモグラキツネ馬

#絵本から学ぶ

#魔法の言葉

#助けを呼べる大切さ

#1人じゃない

#社会で暮らすこと

#道徳

※下に日本語表記があります


Estamos fazendo um projeto, 
"Criancas menor de 06 anos e suas familias que tem vinculo estrangeiro em morar no municipio de HADANO e ao redor da comunidade"


Vamos brincar !!
- Familias com criancas menor de 06 anos -
⚠️Havera consulta individual


Data: 16/06 e 28/07, as 14hs
Local: Hadano Chamber of Comerce & Industry, meeting room 102


Organizacao: Children of Light Association
Subvencao: Kanagawa International Foundation




おやこであそぼう
〜外国につながる未就学児とその家族
相談会もあります！

日時：6月16日、7月28日 14時〜
場所：秦野市商工会議所　会議室102

主催：NPO法人光の子どもたちの会

この活動は、
かながわ民際協力基金の助成金事業です。

タグ ：

#多文化共生

#異文化交流

#光の子どもたちの会

#子育て支援

#外国につながる未就学児とその家族

#秦野市

#かながわ国際交流財団

#かながわ民際協力基金

#相談会

皆さん、
「小満(しょうまん)」って聞いたことがありますか？
私は初めて聞きました。

「小満(しょうまん)」とは、
「草木が周囲に茂り、満ち始める」の意で、
立夏のあとに訪れる

そうです。
田植えの時季、
少しずつ暑さを感じるようになる時期。
夏の始まりともいえるかもしれません。

心地よいこの時期をぜひ、
楽しみたいですね。

タグ ：

#小満

#しょうまん

#日本語を学ぶ

#日本語って面白い

#日本語

#季節の言葉

#立夏

「ください」と「下さい」は、
表記の違いがありますが、
基本的には同じ意味として用いられることが多いです。
この二つは、漢字とひらがなの違いによる表現のニュアンスが異なります。
(下記参照より一部抜粋)

とは、
どういうことでしょうか？
「ください」
を使用すると、
相手に敬意を表す、
丁寧な依頼となります。
意外かもしれませんが、
ビジネスの場面では
ひらがなの「ください」、
カジュアルな文章の方が
漢字の「下さい」
を使用することが多いようです。

どちらも敬語であり、
意味は同じですが、
ビジネスとカジュアルの場面では、
上記のように使い分けると良いですね。

下記参照
↓

タグ ：

#日本語

#日本語の難しさ

#ください

#下さい

#意味の違い

#表記の違い

#日本語を学ぶ

#国際交流

今日、
霧が丘プラットホームにお邪魔しました！
緑区が開催しているお話し会。
子育て支援施設をスタンプラリーで巡るのですが、
その初日でした。

インドネシア、インド、日本…
小さな子どもを抱えたお母さん達が、
まずは離乳食のお話。

離乳食初期に、
「インドネシアではにんにくも入れて食べさせるのよ」
「インドではにんにくは入れないわ。ペッパーは入れるけどね」

なんとも驚きいっぱいのお話ばかりでした。
そして、
3つの国の手遊びを行い、
最後に日本の「一本橋こちょこちょ」を日本語で。

インドネシアにインド。
何語で話したら良いかな…から始まり、
気づけば、
笑顔と笑い声。
とても素敵な会でした！
こういう会を、
もっとやりたいなー

参加者でもなく、
スタッフでもなく…
の私を受け入れてくださり、
ありがとうございました！

タグ ：

#異文化交流

#インドネシア

#インド

#霧が丘プラットホーム

#kiricafe

#子育て支援

#横浜市緑区

#お話し会

#子育て談義

二十四節気の「立夏」から、
暦の上では
“夏”が始まります。
今年の「立夏」は
5月5日(日)から19日(日)までです。

ということは、
今日から春ではなく、
“夏”ということになるのですね！

若葉が茂り、
日差しも眩しく、
暑い日が続いている今日この頃。
夏の気配は感じられますが、
本格的な夏の到来…
まだ先ですよね。

因みに、
この立夏から立秋の前日(今年は8月6日)までが
暦の上での夏となります。

タグ ：

#立夏

#暦

#夏到来

#二十四節気

#季節

#四季

#日本の文化