※下に日本語表記があります


Estamos fazendo um projeto, 
"Criancas menor de 06 anos e suas familias que tem vinculo estrangeiro em morar no municipio de HADANO e ao redor da comunidade"


Vamos brincar !!
- Familias com criancas menor de 06 anos -
⚠️Havera consulta individual


Data: 16/06 e 28/07, as 14hs
Local: Hadano Chamber of Comerce & Industry, meeting room 102


Organizacao: Children of Light Association
Subvencao: Kanagawa International Foundation




おやこであそぼう
〜外国につながる未就学児とその家族
相談会もあります！

日時：6月16日、7月28日 14時〜
場所：秦野市商工会議所　会議室102

主催：NPO法人光の子どもたちの会

この活動は、
かながわ民際協力基金の助成金事業です。

タグ ：

#多文化共生

#異文化交流

#光の子どもたちの会

#子育て支援

#外国につながる未就学児とその家族

#秦野市

#かながわ国際交流財団

#かながわ民際協力基金

#相談会

皆さん、
「小満(しょうまん)」って聞いたことがありますか？
私は初めて聞きました。

「小満(しょうまん)」とは、
「草木が周囲に茂り、満ち始める」の意で、
立夏のあとに訪れる

そうです。
田植えの時季、
少しずつ暑さを感じるようになる時期。
夏の始まりともいえるかもしれません。

心地よいこの時期をぜひ、
楽しみたいですね。

タグ ：

#小満

#しょうまん

#日本語を学ぶ

#日本語って面白い

#日本語

#季節の言葉

#立夏

「ください」と「下さい」は、
表記の違いがありますが、
基本的には同じ意味として用いられることが多いです。
この二つは、漢字とひらがなの違いによる表現のニュアンスが異なります。
(下記参照より一部抜粋)

とは、
どういうことでしょうか？
「ください」
を使用すると、
相手に敬意を表す、
丁寧な依頼となります。
意外かもしれませんが、
ビジネスの場面では
ひらがなの「ください」、
カジュアルな文章の方が
漢字の「下さい」
を使用することが多いようです。

どちらも敬語であり、
意味は同じですが、
ビジネスとカジュアルの場面では、
上記のように使い分けると良いですね。

下記参照
↓

タグ ：

#日本語

#日本語の難しさ

#ください

#下さい

#意味の違い

#表記の違い

#日本語を学ぶ

#国際交流

今日、
霧が丘プラットホームにお邪魔しました！
緑区が開催しているお話し会。
子育て支援施設をスタンプラリーで巡るのですが、
その初日でした。

インドネシア、インド、日本…
小さな子どもを抱えたお母さん達が、
まずは離乳食のお話。

離乳食初期に、
「インドネシアではにんにくも入れて食べさせるのよ」
「インドではにんにくは入れないわ。ペッパーは入れるけどね」

なんとも驚きいっぱいのお話ばかりでした。
そして、
3つの国の手遊びを行い、
最後に日本の「一本橋こちょこちょ」を日本語で。

インドネシアにインド。
何語で話したら良いかな…から始まり、
気づけば、
笑顔と笑い声。
とても素敵な会でした！
こういう会を、
もっとやりたいなー

参加者でもなく、
スタッフでもなく…
の私を受け入れてくださり、
ありがとうございました！

タグ ：

#異文化交流

#インドネシア

#インド

#霧が丘プラットホーム

#kiricafe

#子育て支援

#横浜市緑区

#お話し会

#子育て談義

二十四節気の「立夏」から、
暦の上では
“夏”が始まります。
今年の「立夏」は
5月5日(日)から19日(日)までです。

ということは、
今日から春ではなく、
“夏”ということになるのですね！

若葉が茂り、
日差しも眩しく、
暑い日が続いている今日この頃。
夏の気配は感じられますが、
本格的な夏の到来…
まだ先ですよね。

因みに、
この立夏から立秋の前日(今年は8月6日)までが
暦の上での夏となります。

タグ ：

#立夏

#暦

#夏到来

#二十四節気

#季節

#四季

#日本の文化

日本人にとって、
春の訪れを告げる花と言えば、
「桜」
を思い浮かべる人が多いのではないでしょうか？
もしくは、
「菜の花」
かもしれません。
では、
世界ではどんな花が、
春を告げる花なのでしょうか？

ヨーロッパでは、
「スズラン」
が、
春を告げる花と言われています。
この時期にスズランの花束を贈られた人は、
「幸運が訪れる」
といわれているのだとか。

皆さんにとっての春の訪れを告げる花とは何でしょうか？
暖かい1日。
散歩をしながら、
自分にとっての春の訪れを告げる花を探してみるのも面白いかもしれません。

タグ ：

#桜

#春の訪れを告げる花

#春

#春の草花

#春のいぶき

#ヨーロッパ

#日本

#花から見る異文化交流

光の子どもたちの会の活動を応援して下さっている皆様、

今日、
勤務先の保育園の子ども達と近所の公園に行ったところ、
桜がキレイに咲いていました。
寒暖差もまだまだある中、
少しずつ、
春の訪れを感じることのできるようになってきました。

さて、
下記のように前日行われました「多文化共生フォーラム」における、
私たちの団体紹介の動画が公開されました。
お時間のある時にでもぜひ、
ご覧いただけると幸いです。

◆ご報告：第2部プレゼン動画HP掲載のお知らせ
事前にお伝えしておりましたように、
フォーラム第2部にて民際助成団体のみなさまにご報告いただいたプレゼン動画を民際HPに掲載しました。
ページのシェア、大歓迎です。
↓

タグ ：

#かながわ国際交流財団

#かながわ民際協力基金

#多文化共生フォーラム

#国際協力

#国際交流

#神奈川県秦野市

#外国につながる未就学児とその家族

#子育て支援

2024年3月23日20時30分から
みんなで参加しましょう！
10分だけでも…

Earth Hourとは

世界中で同じ日・同じ時刻に消灯することで、
気候変動と生物多様性保全への意思を示すイベント

タグ ：

#earthhour

#wwf

#気候変動

#生物多様性保全

#自分のできることに取り組む

#地球のために